Bitwardenは使ったことありますか？
調べてくなかでProtonPassよりBitwardenの方が使い勝手良いんじゃないかと感じてます。
Discussion
私は Bitwarden を使用しましたが、これは良い中間地点です。良い経験でした。
あなたは、BitwardenからKeepassに切り替えたのだと思います。それは、オフライン機能が魅力的だったからでしょうか?
はい、それが原因です。何らかの理由で Bitwarden に接続できない場合は、資格情報をオフライン (バックアップとして) にしておくとよいでしょう。