My wife does technical communication stuff as a Ph.D. At the university level.

You might learn something for free.