Hope it works out for. As a player of 20+ years I find most D&D podcasts to be crime, especially Critical Role (please don't stone me). I like the ones where it's just a bunch of friends playing. Sometimes boring, sometimes genuinely entertaining, but nothing contrived.

If that's your thing, then check out GGNORE