You don't need a dedicated PDF editor to add comments and highlight text on Linux.

https://itsfoss.com/annotate-pdf-linux/