If I understand correctly, Tailscale is a VPN that allows you to access various devices in the network from anywhere. It isn't one that is designed to mask your IP. Someone correct me on this if I'm wrong.
If privavy is what you are after, you can connect IVPN, Mullvad, and ProtonVPN to Tailscale.