Coinjoin is not about protecting the source of the utxos but the destination.

It hides your spending.

If you have 100% no-kyc (good for you, you absolutely should), and spend 1 btc on a car, use that change and spend 1M on a gun, the person you bought the car from can figure out you bought a gun.