if the bandwidth and compute costs are the limit to scale then that is going to be a problem irrespective of grand scale, it's a problem at small scale

niche doesn't need to mean shitty and poorly optimized, fine, first beta can be slow and shitty but it should be optimized as soon as it's proved working

and don't get me started on the problem of bad specifications