On the specific topic of Grapevine-Curated Coracle Channels: I’m going to see if I can flesh that out more concretely. Perhaps Alice goes to my site, her Grapevine updates the relevant lists, and my site outputs those lists formatted as per NIP 51. Probably kind 30xxx. Then those lists are accessed by Coracle.