Not sure if you’ve considered this, but I’ve seen some sites that I use have a thing like “llms.txt” which is literally a huge text document of all the API routes and information about the service that you can put into the model’s context to make stuff with. Since yours mentions it’s for humans and AI I think this could be useful for the AI models that can’t access the internet :)