Sim, tem essa função de ver notas somente das pessoas que vc segue e das pessoas que seguem quem vc segue.

Sugiro usar o Chrome ou Brave no celular, pois o Firefox acho que não tem suporte a PWA.