What is the historical reason why Japan is obsessed with medieval Europe and its folklore?

Thread: https://boards.4channel.org/his/thread/17372248