Alas, I asked you guys four days ago! Went with a dedicated Intel NUC for $450 instead.

Already syncing on a new Umbrel installation. 😁