Member states shall NOT do this things. Is it not the opposite ? Am I missing something ?