https://estudiobitcoin.com/do-you-trust-your-seed-dont-generate-it-yourself/

You basically don’t need a wallet to generate your seed, but it helps calculating the last word. I can recommend seedsigner. Other wallets might do it as well