This is how I use lists in Amethyst. I think a list browser would be nice too. Visit someone's profile and see their public lists. Top to browse. Tap to save/add it.