Cuidado com o que vocês curtem, muitas frases são enganosas e essa é uma frase de Maquiavel em que ele defende a soberania de uma figura política sobre a população, não uma crítica sobre a subserviência das pessoas...
Fora que ser livre, dentro do que é de direito, é sempre o ideal, seja em termos Éticos ou utilitários, para a maioria. Do contrário, só é útil para os que agridem.
