This should just be an option to remove duplicate reposts. I have nothing against reposts, they serve a purpose.
Discussion
You can just group them together. Like it could say this was reposted by 5 others.
Maybe something in that direction, but not in a way that undermines the purpose of reposting.
A repost should move that note up chronologically in the feed. It only needs to be there once.