Fully separate identities are backwards compatible and will work well in all/most clients.

The Damus' user creating 5 or 15 accounts thinking that people will only see one of them, or a UI that nicely manages together, is not backwards compatible at all. It breaks the UX for everybody else.