The most sovereign way is BTC payserver. Is it a site or a physical business?

There is wallets like breeze and coinos that have a point of sale inside.

It depends what he wants.