🔺 CRASSUS, AN OX THAT GORED
“And when all Rome was divided into three powerful parties, that of Pompey, that of Caesar, and that of Crassus (for Cato's reputation was greater than his power, and men admired him more than they followed him), it was the thoughtful and conservative part of the city which attached itself to Pompey, the violent and volatile part which supported the hopes of Caesar, while Crassus took a middle ground and drew from both. He made very many changes in his political views, and was neither a steadfast friend nor an implacable enemy, but readily abandoned both his favours and his resentments at the dictates of his interests, so that, frequently, within a short space of time, the same men and the same measures found in him both an advocate and an opponent. And he had great influence, both from the favours which he bestowed and the fear which he inspired, but more from the fear. At any rate, Sicinnius, who gave the greatest annoyance to the magistrates and popular leaders of his day, when asked why Crassus was the only one whom he let alone and did not worry, said that the man had hay on his horn. Now the Romans used to coil hay about the horn of an ox that gored, so that those who encountered it might be on their guard.”
Plutarch
