You can post too only one single relay and that relay can honor deletions. However, I can boost or broadcast your note to infinite amounts of relays. Those may not honor deletions. Which is why we joke and say that you can't delete anything.