Turns out #nostream connects to other relays even if you instanciate your NDK object with only one explicit relay. So sorry.