If you don’t want to install an app try https://imgflip.com/memegenerator . That said, I make 99% of everything on my phone and use 3 apps primarily: Inshot, Imgplay, and Retouch.