Desde luego los Estados han metido mano pero por ejemplo el inglés se desarrolla de una manera bastante independiente, no tiene una Academia como el castellano. Pero hay muchas lenguas internacionales como inglés y español que son habladas por cientos de millones de manera nativa. Creo que eso da más riqueza a una lengua que algo sintético. Pero es mi opinión y entiendo la tuya.