NIP-65 could be extended to include this data or you could make a new one that matches up with it, i ecash messages are DMs in essence so probably you can just build it on top of NIP-65 no need for changes