This doesn't sound very catholic/universal to me. It's rather exclusionary. I don't know if most Protestant or even Orthodox churches would tell Catholics not to participate in Communion with them...🤔
Discussion
Protestants wouldn't, but I can understand why Catholics would have the restriction