Oh right. It just clicked for me that the original was "you know what happens when you assume...you make and add of u m e"

Then it got warped to this pun with word "assumption" instead of "assume".

(Re)Learning lots today