The thing about bandwidth is that it exists at both ends of the connection.

So whilst a client might follow 35 relays!

A relay might be serving 5,000 clients.

User traffic = [y] follows * [z] relays

Network traffic = sum ( [x] users )