The person who threw a dildo at last night’s WNBA game, Kaden Lopez, 18, appeared in court today charged with assault and disorderly conduct