Porque vos, irmaos, fostes chamados a liberdade. Nao useis entao da liberdade para dar ocasiao a carne, mas servi-vos uns aos outros pelo amor.

#Porque #vos, #irmaos, #fostes #chamados #a #liberdade. #Nao #useis #entao #da #liberdade #para #dar #ocasiao #a #carne, #mas #servi-vos #uns #aos #outros #pelo #amor.

Porque vosotros, hermanos, fuisteis llamados a la libertad. Por tanto, no usis vuestra libertad para dar ocasin a la carne, sino servidos unos a otros por amor.

#Porque #vosotros, #hermanos, #fuisteis #llamados #a #la #libertad. #Por #tanto, #no #usis #vuestra #libertad #para #dar #ocasin #a #la #carne, #sino #servidos #unos #a #otros #por #amor.

Parce que vous, frres, avez t appels la libert. N'utilisez donc pas votre libert pour donner lieu la chair, mais servez-vous les uns les autres par l'amour.

#Parce #que #vous, #frres, #avez #t #appels # #la #libert. #N'utilisez #donc #pas #votre #libert #pour #donner #lieu # #la #chair, #mais #servez-vous #les #uns #les #autres #par #l'amour.

Perch voi, fratelli, siete stati chiamati alla libert. Non usate dunque la vostra libert per dare occasione alla carne, ma servitevi gli uni gli altri mediante l'amore.

#Perch #voi, #fratelli, #siete #stati #chiamati #alla #libert. #Non #usate #dunque #la #vostra #libert #per #dare #occasione #alla #carne, #ma #servitevi #gli #uni #gli #altri #mediante #l'amore.

For you, brothers, were called to freedom. Do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.

#For #you, #brothers, #were #called #to #freedom. #Do #not #use #your #freedom #as #an #opportunity #for #the #flesh, #but #through #love #serve #one #another.

Weil Sie, Brder, zur Freiheit berufen wurden. Nutzt daher eure Freiheit nicht, um dem Fleisch Anlass zu geben, sondern dient einander durch Liebe.

#Weil #Sie, #Brder, #zur #Freiheit #berufen #wurden. #Nutzt #daher #eure #Freiheit #nicht, #um #dem #Fleisch #Anlass #zu #geben, #sondern #dient #einander #durch #Liebe.

Kwa sababu ninyi, ndugu, mliitwa mpate uhuru. Kwa hiyo msitumie uhuru wenu kuupa mwili nafasi, bali tumikianeni kwa upendo.

#Kwa #sababu #ninyi, #ndugu, #mliitwa #mpate #uhuru. #Kwa #hiyo #msitumie #uhuru #wenu #kuupa #mwili #nafasi, #bali #tumikianeni #kwa #upendo.

Karena kalian, saudara-saudara, dipanggil menuju kemerdekaan. Karena itu jangan gunakan kebebasanmu untuk memberi kesempatan pada hal-hal kedagingan, tetapi layanilah satu sama lain melalui kasih.

#Karena #kalian, #saudara-saudara, #dipanggil #menuju #kemerdekaan. #Karena #itu #jangan #gunakan #kebebasanmu #untuk #memberi #kesempatan #pada #hal-hal #kedagingan, #tetapi #layanilah #satu #sama #lain #melalui #kasih.