Image uploads are only in the alpha version right now https://next.nostrudel.ninja

Although it will be in the next release for the stable version at nostrudel.ninja