Since all traffic at Signal runs over the clouds of Amazon, Google, Microsoft & Cloudflare.

All US services can pick up your meta data directly from there, thanks to the CloudACT:

https://en.wikipedia.org/wiki/CLOUD_Act