I've created a simple tool (open-source) that translates the numbers of a BIP-39 entropy into the actual word from the bip39 list.
But you can also toggle between the "0" or "1" as a starting point of that same list (as there are two used modes).
Enjoy