I think that would be a lot of work, most devs I talked to just override material,

as it provides all the accessibility stuff.

Maybe if you look more into the gamedev side?