fwiw, you may want to check out raspiblitz too. As for wallets on your node, since your node is hosting it, you could use something web-based like LNBits too.