a bowie generally has a guard on the handle, which can help protect your fingers. The tanto is more a slashing knife than anything else.

Tanto would also have enough weight behind it, when swung, to break bones. The bowie would require closer combat, which is risky, but you can puncture with it in a killing blow.