Parallel economies sound cool online, but without local spots to trade and create, it’s all just hype. Physical roots matter.