One option is to stream to a self hosted OwnCast instance then take the hls stream and post it on nostr with ZapStream or Nostrudel. Doesn’t charge you sats that way 👊