To save everyone’s sanity perhaps the restaurant could offer a reduced menu selection an hour before closing. Just offering quick options that are easy to make and clean up after.

Most people ordering food that late would be clueless on impacts to others, but once educated would hopefully happily agree to the reduced options.

Just a thought 💜