I’m finally outgrowing my home server setup of Raspberry Pi’s I’ve accumulated over the years. If I want to do it right, how should I set up my home server network?

Currently running a little website, some other website side projects and a Jellyfin media stack.