Appreciate the input! I would assume something similar in the US
Discussion
here in Argentina is not the hospital that gives the papers to the government when a child if born, but the parents.
And also the mother or both parents can go to any Government Registry to start the creation the a Birth certificate. There should be ways to start it even if you leaved the hospital without doing it