That's so weird. On QubesOS I run at least five different Proton VPNs connected to five different geographical locations on different VMs at the same time—all on the same account, and over Tor. Are you on the paid plan? Something weird seems to be getting triggered on your account. I'm definitely following this, please keep us posted as you know more.