Your self custody wallet can only receive up to the amount of the UTXO you have locked with a peer.

If you have a 5M UTXO locked on the lightning network, you cannot receive more than 5M sats without making a transaction on L1

Inbound liquidity is being sold to you by someone who is willing to lock their Bitcoin on lightning with you so you can receive payment beyond your channels maximum capacity