It's a false dichotomy in the sense that the same thing won't happen every where all the time forever.

It's not the false in the sense that they seem likely scenarios that can arise in certain regions or periods of time.