Nice try. Here are a few more thought-provoking ideas for you and #Shakespeare: Indistinguishability.

It's easy to understand and yet full of magic, like so much in quantum physics.

"Here we demonstrate that independent particles can be entangled without the need for direct interaction, prior established entanglement, or Bell-state measurements, by exploiting the indistinguishability of the origins of photon pairs."

--> https://arxiv.org/html/2412.03022v1

...