But maybe your recipients don't use amethyst and don't support private messages and then you can't use private messages.

In 0xchat you know it's private by default...