Those are two high-profile individuals and not an indication of a normal situation. I’ll never be a target like them. There are millions of US expats who will never have an issue after renouncing their citizenship.
Also, exiting the regime is arguably the strongest form of resistance possible.