Is there any utility in creating lightning channels and all subsequent transactions without broadcasting to the network? Skip the mempool entirely?

Yes there’s more risk but if you except some reasonable degree of trust in the parties (for example family members keeping tabs over many years) then you can save a lot on fees. Might work if you can expect that over the long term the economic relationship is balanced and there’s minimal expectation of dishonesty.