Rabbit でも通知が届かないことがあるんですね…

Damus のフォローが Primal では見られない、ということでしょうか。

Primal も現在はリレー編集が出来るようになっていますが、Damusと同じになっていますか？

Settings - Network から見られます