That's exactly the answer I wanted to hear. 😁❤️
Yes, there are people that self host theirs, and we make it easy: https://blog.mutinywallet.com/self-hosting-mutiny/
We also use nix for most of our code repositories, making it highly self compilable.
Discussion
And I'm glad to see you ditched Cloudflare's corporate database thing. That company is the mortal enemy of privacy advocates and Tor users.
Maybe I'll write an ansible playbook to deploy Mutiny next year. Those work on basically any machine where you can get a shell and the dependencies are minimal (basically just python & SSH). Seems like it shoukd eork with any VPS, bare metal, Umbrel, Yunohost and whatever else is out there.